delerje (delerje) wrote,
delerje
delerje

Categories:

Книжное: Мадлен Миллер «Песнь Ахилла»

Я в восторге! Удивлена, почему отзывы об этой книге не всегда положительны. Народ критикует и при этом не понимает, что Мадлен Миллер сделала революцию в исторической прозе. Раньше ведь как было? Пишешь исторический роман – будь добр вплести в повествование лексику той эпохи, все архаичные словечки, своеобразную манеру изъяснения. Миллер рассказала об античности, о времени взятии Трои современным языком. И ты такая – а так можно было?
песнь ахилла

Я читала «Илиаду» и «Одиссею» Гомера, читала многие, а может, и все трагедии античных авторов, перечисляемые Миллер в словарике в конце книги (все-таки училась на литературоведа). Поэтому историю Патрокла и Ахилла знаю хорошо. Но то, как это преподнесено автором, - пять баллов.

Роман написан от имени царевича Патрокла, который, будучи десятилетним мальчиком, случайно убил сверстника и был изгнан из царства ко двору Пелея, отца Ахилла. Там мальчишки сдружились, а потом и полюбили друг друга. И «Песнь Ахилла» - это гимн их дружбе и любви. Нет, откровенных сцен нет, за клубничкой не сюда. Просто переживания, беззаветная преданность, верность.

Написано все настолько живо и интересно, а повествование не провисает ни на минуту, что сложно выпустить книгу из рук, пока не дочитаешь до конца. Будут тут и поход за Еленой (кстати, хотелось бы посмотреть вживую на эту тетку, смертную дочку Зевса, которой к концу Троянской войны был уже сороковник), и десятилетняя Троянская война, и пророчества о гибели Ахилла, и гибель главных героев, и потрясающе сильная концовка.

Мадлен Миллер – историк, знаток античности, преподаватель греческого и латыни. Свой первый роман «Песнь Ахилла» она писала 10 лет.

В последнюю неделю мне все чаще в книжных блогах стало встречаться новое модное словосочетание, которое я уже тихо ненавижу, – «автопокупаемый автор», то есть тот, чьи книги ты будешь покупать, независимо от того, что он написал. Раньше говорили более емко – любимый. Так вот – Мадлен Миллер я отношу теперь к любимым. У нее еще есть переведенный на русский роман «Цирцея» - уже про приключения Одиссея, которого я считаю не «хитромудрым», а «хитрожопым», и поэтому не люблю, но про Цирцею почитаю обязательно.
Tags: исторический, книги, мелодрама, современная проза
Subscribe

Posts from This Journal “исторический” Tag

  • Книжное: Мишель Дюшен «Герцог Бекингем»

    Я всегда неровно дышала к герцогу Бекингему. Это был один из моих любимейших персонажей в романе «Три мушкетера» и нашей его экранизации.…

  • Сериал «Бомба» (2020)

    Потрясающий сериал о разработке атомной бомбы в Советском Союзе. Группа ученых во главе с Курчатовым и Харитоном, по поручению Берии,…

  • Книжное: Ольга Погодина-Кузмина «Уран»

    Петербурженка Ольга Погодина-Кузмина, родственница Михаила Кузмина, того самого поэта Серебряного века, - сама талантливый литератор, который может…

  • Сериал «Добровольцы» (2018)

    16 серий. Семейная сага о семье Жилиных, которая начинается в 1930-е годы, во времена раскулачивания. В центре повествования Федор Жилин, его супруга…

  • Два сериала об освоении космоса

    Первый смотрела в прошлом году, но ни слова о нем не написала, а он оказался лучшим из всего просмотренного за год, поэтому горячо его порекомендую…

  • Фильм «Союз спасения» (2019)

    Мне понравилось. Я вообще люблю исторические фильмы, не отягощенные любовными линиями. И здесь попытались сделать романтик, но бросили на середине…

  • Сериал «Царство» / Reign (2015) - третий сезон

    Первая серия показалась скучной – слишком много политики, дальше дело стало продвигаться лучше. Король Франции Франциск, супруг Марии Стюарт, при…

  • Книжное: Гийом Прево «Семь преступлений в Риме»

    1514 год. Рим. Следствие ведет сам Леонардо да Винчи, которому помогает студент-медик Гвидо. Какой-то слишком уверенный в своей безнаказанности…

  • Сериал «Версаль» / Versailles (2016) - второй сезон

    Раскрыв рот, смотрю второй сезон «Версаля». Странные дела творятся во французском королевстве. Кто-то травит министра юстиции, затем его супругу.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Posts from This Journal “исторический” Tag

  • Книжное: Мишель Дюшен «Герцог Бекингем»

    Я всегда неровно дышала к герцогу Бекингему. Это был один из моих любимейших персонажей в романе «Три мушкетера» и нашей его экранизации.…

  • Сериал «Бомба» (2020)

    Потрясающий сериал о разработке атомной бомбы в Советском Союзе. Группа ученых во главе с Курчатовым и Харитоном, по поручению Берии,…

  • Книжное: Ольга Погодина-Кузмина «Уран»

    Петербурженка Ольга Погодина-Кузмина, родственница Михаила Кузмина, того самого поэта Серебряного века, - сама талантливый литератор, который может…

  • Сериал «Добровольцы» (2018)

    16 серий. Семейная сага о семье Жилиных, которая начинается в 1930-е годы, во времена раскулачивания. В центре повествования Федор Жилин, его супруга…

  • Два сериала об освоении космоса

    Первый смотрела в прошлом году, но ни слова о нем не написала, а он оказался лучшим из всего просмотренного за год, поэтому горячо его порекомендую…

  • Фильм «Союз спасения» (2019)

    Мне понравилось. Я вообще люблю исторические фильмы, не отягощенные любовными линиями. И здесь попытались сделать романтик, но бросили на середине…

  • Сериал «Царство» / Reign (2015) - третий сезон

    Первая серия показалась скучной – слишком много политики, дальше дело стало продвигаться лучше. Король Франции Франциск, супруг Марии Стюарт, при…

  • Книжное: Гийом Прево «Семь преступлений в Риме»

    1514 год. Рим. Следствие ведет сам Леонардо да Винчи, которому помогает студент-медик Гвидо. Какой-то слишком уверенный в своей безнаказанности…

  • Сериал «Версаль» / Versailles (2016) - второй сезон

    Раскрыв рот, смотрю второй сезон «Версаля». Странные дела творятся во французском королевстве. Кто-то травит министра юстиции, затем его супругу.…