delerje (delerje) wrote,
delerje
delerje

Categories:

Сериал «Убийство в…» (Crime en…) – 2014-…

В последние лет 5-6 очень модно снимать не сериал, состоящий из определенного количества серий, а цикл фильмов. Непонятно, чем такая подача лучше. Зритель только путается, не понимая, что за чем смотреть. Ну, да ладно, за картинку, которую нам показывают во французском цикле фильмов «Убийство в…», можно все простить. Такое чувство, что французские городки, о которых рядовой турист ничего не знает, сражаются за то, чтобы стать ареной для следующего убийства в этом сериале. Я бы назвала эти полуторачасовые фильмы рекламными роликами неизвестной французской глубинки. Лично у меня уже складывается неплохой такой тур по тем местам, которые нам показали между убийствами и расследованиями. Камера снимает деревушки и городки из департаментов, которые находятся на территории бывших провинций Аквитания и Лангедок (а они расположены в две линии вдоль Средиземного моря, от границы с Испанией и до Марселя) так бережно и любовно, что хочется все бросить и туда поехать. Нам и сверху замки, улочки, мосты через каналы, береговую линию показывают, и в обычном ракурсе. Герои ходят по узким улочкам, обедают на цветущих террасах, стоят на фоне прибоя, катаются на лошадях по пляжам, пробуют сыр на крафтовых сыроварнях и овощи в теплицах, танцуют на сельских вечеринках. Да им можно вообще ничего не делать – просто прохаживаться по таким живописным местам. А потом зрители закапываются в Википедию, чтобы узнать, где проходили съемки.
Crime-en-Lozere

Сюжеты фильмов тоже выше всяких похвал – сплошная Санта-Барбара. Преступления, в основе которых лежат старинные семейные размолвки, страсти, любови. Блеск. Следствие ведет колоритная парочка: прокурор Элизабет Ришар (в первом фильме она заместитель прокурора) и капитан жандармерии Поль Жансак. Они просто идеально подходят друг другу. То ругаются, то мирятся, то ревнуют друг друга, то договариваются поужинать, то флиртуют, то собираются вместе в Венецию. И все никак не придут к любовным отношениям.

На русский язык переведены 6 фильмов:
- Убийство в Авероне
- Убийство в Лозере
- Убийство в Эг-Морте
- Убийство в Мартиге
- Убийство в Альпийском предгорье
- Убийство в Любероне

Все дублированы, но рекомендую скачивать и файл с субтитрами, потому что некоторые моменты остаются без дубляжа.

Уже снято еще 3-4 фильма, только на них нет даже субтитров.
Tags: Франция, детектив, сериал, фильмы о городах
Subscribe

Posts from This Journal “фильмы о городах” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

Posts from This Journal “фильмы о городах” Tag